قضايا تحت الأضواء:
أمام القاضي: مقابلة مع محمد المسقطي قبيل محاكمته
في يوم 21 يناير الجاري، سيمثل الناشط البحريني الشاب محمد المسقطي أمام المحكمة للتحقيق معه في الاتهام الموجه إليه و هو إدارة جماعة حقوقية غير مسجلة. في مقابلة خاصة مع نشرة همسة، تكلم المسقطي عن موقفه الحالي و استعداده لمواجهة هذه القضية.
في أواخر شهر ديسمبر، أنطلقت العديد من المظاهرات محدثة شغب كبير في البحرين، و مازالت تبعاتها تؤرق النظام هناك حتى يومنا هذا. يقول المسقطي أنه يؤمن بأن الحكومة استغلت الفصة و ألقت القبض على اثنين من العاملين معه في جمعية شباب البحرين لحقوق الإنسان. وفقا للمسقطي، كان القبض عليهم في ديسمبر (أثناء عيد الأضحى) يهدف إلى "إحداث خلل في سير العمل بالجمعية و كذلك إسكاته و مضايقته" بصفته رئيس الجمعية.
يقول المسقطي "لقد علمت أنني مدرج على قائمة المطلوبين [في الحكومة]" و أضاف "لكن عندما رأيت القائمة أدركت أنهم فضلوا، بدلا من استهدافي أنا مباشرة، أستهداف الصف الثاني من النشطاء نظرا لما أتمتع به أنا من مساندة على المستوى الدولي." و جدير بالذكر أنه عندما قامت عائلات أعضاء الجمعية المحتجزين بزيارة أبنائهم في السجن، لاحظوا وجود علامات تعذيب واضحة منها على سبيل المثال لا الحصر الصدمات الكهربائية.
أوضح المسقطي "إن هب المجتمع الدولي لمساعدتنا، سنتمكن من القضاء على القمع، خاصة في منطقة الخليج." و في سؤال حول ما يتوقعه في المحاكمة التي تنتظره، يقول المسقطي إنه يتوقع "تأجيلها لجلسة أخرى بسبب تأزم موقف البلاد على المستوى الداخلي و الضغط الدولي على المستوى الخارجي، إلا أنني أتخذت كافة الاحتياطات اللازمة تحسبا للحكم بسجني."
ندعوكم لتأييد المسقطي في موقفه الشجاع من خلال توقيع هذا الالتماس الذي أطلقه البرنامج العربي لنشطاء حقوق الإنسان.
شهر في السجن: آخر أخبار فؤاد الفرحان
ذات يوم، كانت شهرة فؤاد الفرحان لا تتجاوز حدود مجتمع التدوين في المملكة العربية السعودية. و الآن، أصبح معروفا على المستوى الدولي كمعارض تنقل الصحف في جميع أنحاء العالم أخباره و يدافع عنه الدبلوماسيين و المنظمات الدولية.
الفرحان هو واحد من بين السعوديين القلائل جدا الذين يذكرون اسمهم الحقيقي على مدوناتهم، و هو معروف بكونه الأب الروحي للمدونين السعوديين. لكن في الحادي عشر من ديسمبر، ألقت قوات الأمن التابعة لوزارة الداخلية القبض عليه من مكتبه بعد أن رفض التراجع و الأعتذار عن بعض ما كتبه على مدونته من مقالات تنتقد مسؤولين سعوديين. مر على فؤاد الآن ستة و ثلاثون يوما داخل السجن، و مازالت الحكومة مصرة على عدم إعلان التهم الموجهة إليه.
في 5 يناير، سمح لحمى الفرحان بمقابلته لمدة ساعة داخل سجن جدة. في اليوم التالي، أطلقت المدونات في جميع أنحاء الشرق الأوسط و العالم "يوم صمت" – للتعبير عن رفضهم و احتجاجهم على القبض على الفرحان. كما نشرت نيو يورك تايمز مقالا يدين القبض على الفرحان و المطالبة بالإفراج عنه.
ما يقارب 1000 شخص أرسلوا بالفعل خطابات إلى المسؤولين الأمريكيين و السعوديين للمطالبة بالإفراج الفوري عن فؤاد. إن لم تكن فعلت مثلهم، ندعوك للتوقيع هنا من أجل الحرية لفؤاد.
بيرسيبوليس: تمرد الإيرانيين منقولا إلى الشاشة الكبيرة
ألا تعد الجمهورية الإسلامية الإيرانية هي أفضل الأماكن و أيسرها للعيش بالنسبة للشابات صاحبات الروح المنطلقة و العقل المتفتح اللواتي يفكرن بطرق مختلفة و يتحدون القيود التي يفرضها القانون الصارم و يرغبن في إثبات ذواتهن. ظهرت تلك القصة التي أنتجتها السينما في فيلم ضخم لأول مرة على يد الفنانة مارجين ساترابي في الصورة التذكارية التي فازت بالعديد من الجوائز "بيرسوبوليس". و قد تحولت القصة الآن من الأبيض و الأسود إلى فيلم ألوان على الشاشة الكبيرة بدأ لتوه في جميع السينمات في الولايات المتحدة.
يحكي الفيلم عن سيدة شابة تنمو تحت أعين الملا و البوليس الديني. الفيلم يحمل الضحك و الألم معا. نجمة الفيلم هي واحدة من المغرمين بالموسيقى و تحب أيرون ميدين و تعرضت للعديد من المضايقات بسبب ارتداؤها تي شيرت يشبه فرق الروك في مجتمع يعتبر في ارتداء الملابس غير الملائمة سببا معقولا للسجن أو ما هو أسوء.
على الرغم من أن "بيرسيبوليس" تؤرخ لحظة مر عليها عقدين من الزمان، مازالت ممنوعة بفضل غياب الحريات المدنية حتى اليوم. غادرت مارجين ساترابي إيران من أجل إنتاج عملها. لكن مازالت البلاد تعج بألاف المتمردين الصغار الباحثين عن الحرية.
لغز: جوائز مسابقة المقال
لماذا في رأيك القاضي الذي يحقق مع المسقطي مصري؟ سيمثل محمد المسقطي في 21 يناير الجاري أمام قاضي غير بحريني. حيث أن البحرين مثلها مثل بقية دول الخليج تستورد أغلب قوة العمل لديها، بما في ذلك قوات الأمن و حتى القضاة. و غالبية الضباط و القضاة في البحرين وافدين من دول عربية أخرى على رأسها مصر و العراق و السعودية. بمعنى آخر، يخضع المواطنون البحرينيون في محاكمهم المحلية لحكم قضاة أجانب!
خــذ مــوقـفا:
إن حركة المجتمع المدني في الشرق الأوسط بحاجة إلى تأييدكم. فيما يلي قائمة بخمسة طرق سريعة يمكنك من خلالها المشاركة:
كلمة المحرر
نشرة همسة هي نشرة اليكترونية نصف شهرية صادرة عن مبادرة همسة التابعة للكونجرس الإسلامي الأمريكي، و تهتم النشرة بتسليط الضوء على النجاحات و الإخفاقات التي تحرزها حركة الحقوق المدنية في جميع أنحاء المنطقة.
التقرير يتناول عنصرين رئيسيين في عملية الإصلاح غالبا ما يتم إغفالهما، ألا و هما: (1) الحقوق المدنية – و ليس الديمقراطية: إن كفالة الحقوق الفردية لكافة البشر أمر واجب، و إلا تحولت الانتخابات إلى وسيلة لدعم الأنظمة القمعية. (2) جهود الجماهير – و ليس السياسة الخارجية: بوصفهم أعضاء في مجتمع منفتح، يعمل الشعب الأمريكي خارج حدود حكومته فيما يتعلق بالتعاون مع النشطاء في الشرق الأوسط.
لا تهتم النشرة بتغطية الموضوعات السياسية الساخنة مثل الحرب في العراق و الصراع بين إسرائيل و إيران، و المناظرات اللاهوتية. حيث تحظى تلك الموضوعات بتغطية إعلامية مكثفة، كما لازال بوسع من تنقسم أرائهم حول مؤيد و معارض لتلك الموضوعات الاتحاد معا لدعم الإصلاحيين المنادين بإرساء الحقوق المدنية.
إننا نرحب بآراء القراء و نأمل في أن تلهب نشرتنا تلك حماس قرائها. و بوجه عام، فإن هدفنا هو تشجيعك على المشاركة المصحوبة بالفعل و نقلك من دور المتفرج إلى دور صانع تاريخ الحقوق المدنية.
روابط سريعة لمن يرغب في المزيد
تحت المراقبة
© Hands Across the Mideast Support Alliance