C.R.I.M.E. Report

محمد رضا علی زمانی ، یکی از فعالان ایرانی که دراعتراضات خیابانی حضور داشت پس از دستگیری، به اتهام "محاربه" به اعدام محکوم شده است.علی زمانی اولین شخصی است که در ارتباط با اعتراضات پس از انتخابات به اعدام محکوم می شود. با این حال ، این حکم، فعالان دیگر را از ادامه اعتراضات باز نداشته است، آنچنانکه دانشگاه های تهران سه هفته متوالی است که صحنه ی اعتراضات هستند.

درژوئن، محمد رضا علی زمانی 37 ساله، همراه با صدها هزار ایرانی دیگر به خیابانهای تهران ریخت تا اعتراضش را به تقلب در انتخابات یاست جمهوری ابراز کند. ، او پس از دستگیری متهم به "محاربه" شد و چنر روز پیش به اعدام محکوم شد.

چگونه یک معترض بطور راندوم با اعدام روبه رو شده است؟ به گفته سعید مرتضوی، علی زمانی متهم به"توهین به مقدسات و تبلیغ علیه نظام اسلامی" است. در طی یک سری از برنامه های تلویزیونی، علی زمانی به طیف وسیعی از اتهامات "اعتراف" کرد، از جمله دریافت دستورالعمل در مورد نحوه ساخت سلاح شیمیایی و برنامه ریزی برای بمب گذاری های انتحاری.

حکم اعدام علی زمانی هشداری است از سوی نظام برای سایر ایرانیانی که در تظاهرات ضد رژیم شرکت میکنند. اما بسیاری از فعالان هنوز منصرف نشده اند. به عنوان مثال، دانشجویان دانشگاه آزاد طی سه هفته گذشته دست به اعتراض زده اند. . آنها در حالیکه شعارهای "سبز"شان را در محوطه ی دانشگاه و در مقابل بسیج فریاد میزنند ، دربرابر تجاوزات رژیم می ایستند.

سخن ویراستار

C.R.I.M.E. Report خبرنامه ای است که هر دو هفته یکبار پروژه همسا وابسته به کنگره آمریکایی-اسلامی منتشر میکند. همسا از مبارزه مسالمت آمیز برای بهبود وضعیت حقوق فردی در خاورمیانه حمایت میکند و بر آن است تا فعالان در سرتاسر دنیا را به هم مرتبط سازد.

این خبرنامه به دو جنبه ای از اصلاحات میپردازد که عموماً نادیده گرفته میشوند: 1) حقوق مدنی – نه دموکراسی: حقوق فردی باید برای همه ی مردم تأمین شده باشد، وگرنه انتخابات سبب تحکیم بیشتر رژیم های سرکوبگر میشود. 2) تلاش ها باید از پایه شروع شوند – و نه از طریق سیاست خارجی: به عنوان افراد یک جامغه ی آزاد، آمریکایی ها خارج از مجاری دولتی تلاش میکنند تا با فعالان خاورمیانه ای همکاری کنند.

CRIME به مسائل داغ ژئوپلوتیک همچون جنگ عراق، کشمکش بین اعراب- اسرائیل و ایران و یا مناظره های دینی نمی پردازد. به این موضوعات در جاهای دیگر به اندازه ی کافی پرداخته میشود؛ با این حال افرادی که در این موارد با هم اختاف دارند میتوانند جهت حمایت از اصلاحگران حقوق شهروندی با هم متحد شوند.

ما از نظرات خوانندگان استقبال میکنیم و امیدواریم که این خبرنامه سبب جرقه زدن روحیه فعال خوانندگان شود. در نهایت، هدف ما این است که شما در حرکت به سمت تحقق آزادی های مدنی به جای تماشاچی، یک عضو فعال شوید.

CRIME مخفCivil Rights in the Middle East” یا حقوق مدنی در خاورمیانه است