

آزادی از دست سرپرست: ملیحه الشهاب
ملیحه الشهاب (Maliha Alshehab ) نویسنده جوانی اهل عربستان سعودی است که از وی به عنوان یکی از صریحترین حامیان مدافع حقوق زنان در عربستان نام برده میشود. از 2010-2007 او برای روزنامه مطرح "الوطن"مقاله می نوشت. با توجه به ماهیت جنجال برانگیز مقالات وی، به ویژه مطرح کردن موضوع ازدواج کودکان، ستون او بسته شد و او نمیتوانست جایی برای انتشار کارهایش در دیگر رسانه های عربستان پیدا کند . او در حال حاضر برای روزنامه کویتی "الرأی" هرهفته مقاله مینویسد. اولین کتاب وی با عنوان "زن عربستانی: تصویر و صدا" امسال منتشر شد. ما با الشهاب گزارشی در مورد کارش ترتیب دادیم.
چه چیز شما را به نوشتن واداشت؟
من از سنین خردسالی همیشه می خواستم که بنویسم. اما در شهر من، خیلی سخت بود که یک دختر برای خرید کتاب به کتابفروشی برود. هنگامی که شما از انجام کاری منع میشوید، شما مصمم تر میشید که همان کار را انجام دهید. بنابراین من مجبور بودم تا از برادرانم بخواهم تا کتابهایم را بخرند. بعضی وقتها فکر میکردم که شاید بهتر بود که من یک پسر بدنیا می آمدم. این می توانست زندگی من را خیلی ساده تر کند. مردها می توانند هر کاری انجام دهند—آنها حتی نسبت به مادران خودشان هم قدرت قانونی دارند. اما من حتی در خانه خودمان هم احساس برده بودن میکردم. فقط وقتی که من شروع به نوشتن کردم من برای اولین بار در زندگیم این احساس را کردم که انسانی مستقل هستم. چون برای نوشتن مجبور نبودم تا از کسی اجازه بگیرم.
شما در کارهایتان به چه چالشهای حقوق مدنی میپردازید؟
ریشه همه مشکلات ما ایده "قیومیت" است. این قیومیت همیشه با زن همراه است: از روز اول زندگی اش گرفته تا زمانی که میمیرد. (1) او هیچ کاری را بدون رضایت سرپرست مرد خود نمیتواند انجام بدهد—حتی برای بیرون رفتن از خانه برای تحصیل. (2) هیچ قانونی برای حمایت از زنی که مورد سوء استفاده سرپرستش است وجود ندارد. (3) هیچ راه حلی برای زنی که فاقد سرپرست است وجود ندارد— به عنوان مثال زمانیکه پدر زن فوت می کند و او برادری نداشته و ازدواج هم نکرده است. زنان عربستانی با زنان دیگر نقاط جهان فرقی ندارند. ما آرزوهای خودمان را داریم ومی توانیم به خیلی چیزها دست پیدا کنیم. در حال حاضر بسیاری از پزشکان، دانشمندان، حتی خلبانان زن وجود دارند-- زنان خوش شانسی که سرپرست آنها اجازه کسب موفقیت را به آنها داده اند. اما بیشتر زنان عربستان از آزادی دنبال کردن آرزوهای خود به عنوان افراد مستقل محروم هستند.
آیا نوشته های شما میتواند سبب زدن جرقه تغییر شود؟
در کوتاه مدت من خوشبین نیستم. قدرت وهابیان رادیکال به نهادهای اجتماعی که بر اساس "قیومیت" شکل گرفته، وابسته است. آنها حتی با تغییرات کوچک نیز مخالف هستند – به من نگاه کنید، من حالا دیگرنمیتوانم برای یک نشریه عربستانی مقاله بنویسم. اما تا ده سال آینده، من امیدوارم که موفق شویم. و به همین دلیل است که من می نویسم، چرا که اگر ما تلاش نکنیم، مشکل هرگز حل نخواهد شد. اولین هدف من از نوشتن این است که مردم را با حقوق خودشان آشنا کنم . مخاطب کتاب اخیر من دختران جوان عربستانی هستند، که در کل به خواندن علاقه خوبی دارند . این نسل جوان امید ما است، آنها می تواننداین تغییر را به ثمر بنشانند. امیدوارم که کتاب من آنها را تشویق کند که سرنوشتشان را خودشان به دست بگیرند، و برای تعریف خود و زندگی خودشان به بستگان مردشان وابسته نباشند.
قوانین افتتاح کافی نت در مشهد
دوربینمداربسته؟ چکشد. شیشه شفاف؟ چک شد. تفکیک جنسی صندلی ها؟ چک شد. اگر می خواهید که کافی نتی در مشهد باز کنید— شهر رهبر ایران، آیت الله خامنه ای—شما بهتر است تا خودتان را با مقررات جدید وفق دهید: خبرنگاران ما ازشرایط عجیب و غریب جدید حاکم بر کافی نت های مشهدی میگویند:
سخن ویراستار
C.R.I.M.E. Report خبرنامه ای است که هر دو هفته یکبار پروژه همسا وابسته به کنگره آمریکایی-اسلامی منتشر میکند. همسا از مبارزه مسالمت آمیز برای بهبود وضعیت حقوق فردی در خاورمیانه حمایت میکند و بر آن است تا فعالان در سرتاسر دنیا را به هم مرتبط سازد.
این خبرنامه به دو جنبه ای از اصلاحات میپردازد که عموماً نادیده گرفته میشوند: 1) حقوق مدنی – نه دموکراسی: حقوق فردی باید برای همه ی مردم تأمین شده باشد، وگرنه انتخابات سبب تحکیم بیشتر رژیم های سرکوبگر میشود. 2) تلاش ها باید از پایه شروع شوند – و نه از طریق سیاست خارجی: به عنوان افراد یک جامغه ی آزاد، آمریکایی ها خارج از مجاری دولتی تلاش میکنند تا با فعالان خاورمیانه ای همکاری کنند.
CRIME به مسائل داغ ژئوپلوتیک همچون جنگ عراق، کشمکش بین اعراب- اسرائیل و ایران و یا مناظره های دینی نمی پردازد. به این موضوعات در جاهای دیگر به اندازه ی کافی پرداخته میشود؛ با این حال افرادی که در این موارد با هم اختاف دارند میتوانند جهت حمایت از اصلاحگران حقوق شهروندی با هم متحد شوند.
ما از نظرات خوانندگان استقبال میکنیم و امیدواریم که این خبرنامه سبب جرقه زدن روحیه فعال خوانندگان شود. در نهایت، هدف ما این است که شما در حرکت به سمت تحقق آزادی های مدنی به جای تماشاچی، یک عضو فعال شوید.
© Hands Across the Mideast Support Alliance